Le Voyage en poisson
À partir de 6 ans
livreUne douce plongée dans les rêves d'un petit garçon. Un conte allemand de 1923 pour la première fois traduit en français.
Par Tom Seidmann-Freud
Bibliothèque nationale de France & Albin Michel
15 €
Sur la couverture : un poisson en lévitation, un petit garçon allongé, les paupières closes, dort. Il y a quelque chose de doux et d’apaisant dans cet album qui nous raconte le rêve de Peregrin. Celui d’une utopie à laquelle on voudrait bien croire, un pays où l’argent n’existe pas, où l’étranger est accueilli, dans ces contrées chacun fait ce qui le rend heureux.
Les illustrations, un tantinet naïves, aux traits francs et aux couleurs pures, nous plongent pleinement dans cet univers merveilleux et harmonieux.
Un conte édité à l’origine en 1923 en Allemagne, à découvrir grâce à cette première traduction française, lumineuse.
Aïcha Djarir
