Que font les petits singes ?

Un album farfelu sur les débuts du langage.

Voici une bande de petits singes qui sommeillent en boule dans les arbres, quand soudain… les voilà qui s’agitent et poussent des petits cris. Ils sautent de l’arbre et filent plonger dans une eau bien chaude pour se réchauffer. Comme ils ont l’air bien là-dedans ! Puis, voilà qu’ils cherchent à nouveau à communiquer, des bulles s’échappent de leurs museaux. De quoi s’agit-il ? On dirait qu’ils ont faim. Scrounch,Croc, Miam ! Les voilà qui croquent la moindre feuille sur leur passage. Rassasiés, ils retournent se baigner. Et là, encore quelque chose qui ne va pas ?

A chaque double page un nouveau besoin se fait sentir, que l’auteur illustrateur Pato Mena exprime par de drôles de pictogrammes bien imagés et ainsi faciles à comprendre pour le petit enfant. Quand on y regarde de plus près, le dessin naïf, façonné à gros traits de crayons de couleur, confère une bouille différente à chacun.

Ce sont des petits singes dans un paysage de montagne en hiver mais ils ressemblent comme deux gouttes d’eau à un groupe de tout-petits humains. Ils ont sommeil, ils ont faim, ils ont envie de faire leur besoin, ils veulent jouer et ils l’expriment à leur manière… Gageons que les lecteurs s’y reconnaîtront et trouveront des petits mots à eux pour traduire les signes des singes. Inventif, plein d’humour, l’album recèle tout un vocabulaire !